秀熙，历战十余载，虽为地方义军，可以说是柴去悱的前传吧，光复之日
球的，约会的，学院内林林总总满是青年男女，男的卖弄学识，女的争奇斗艳，
金秀熙ກ小姐在大三，邓老师找你，昨日今日明日，无不如此，无不如
本文是《翡翠桐》的独立断ษ章，明结诸党人秘奉京。
瑰丽之ใ下乃是腐朽。
华北、，腐朽之中又。
是乐่理的邓老师？
对，就在外面。
那天午后友人把金小姐唤出图书馆，邓ฑ有过一次短暂的婚姻，那妇人便是平时对金小姐照顾有加的邓副教授，迎她的中年女人拽ã，没有
孩子，看她刻苦奋进，便对她关照有加。
金小姐随着恩师小跑，见恩师着急忙慌，定是她实习的事情有了着落，可邓
不置可否，带她来到一间接待室，嘱咐她进去后，问什么就回答什么，这事和
乐团没关系，各个ฐ团都是一个ฐ萝卜一个坑，你又学的钢琴，人太多，那些有关系
的都不一定能塞进去，金小姐知道这是实情，心情低落，又听恩师说道，但
没准会有好处……秀熙你家里条件不好，我才把这差ๆ事交给你，你可别给我丢脸
。
金小姐一头雾水，只是连连称是，整了整发型衣装，随着恩师进屋，屋里坐
着两位中ณ年贵妇，两人仪态优雅，边饮茶边闲聊，师生两人打断了其中一位短发
妇人的娇笑，这妇人金小姐瞧着眼熟，没来得及想起是谁，就听她道，邓老师
回来了。
苑夫人，柴夫人。
听到【苑夫人】，金小姐便想起了妇人的身份，燕京音乐่学院的院长是苑斯
夫，眼前的便是学院长的儿媳。
就是这位吗，邓老师？问话的是另一位卷发贵妇，她打量着金小姐，眼
神没有恶意，似是品评，令金小姐倍感紧ู张，她知道这位便是正主了。
就是她了，金秀熙，应恩师的眼色，金小姐拘谨地点头示意，恩师有点
不满，瞪了她一眼，转头又笑容满面，她是钢琴系的尖子生，从小一直学上来
的，乐่理几科和教育理论也扎实，就是有点害羞。
柴夫人点了点头，看起来有点迷茫，向身旁人询问，苑姐，你看呢？
邓老师推荐的应该不会有问题。随后她问了金小姐几个钢๐琴教育的问题
，金小姐开始有点结巴，后来都能顺畅答复，苑夫人向柴夫人点点头，没问题
，让你们家儿子临时抱抱佛脚我们学校的尖子绰绰有余。
你真是，又夸上了，柴夫人又瞥向金小姐，小姑娘还挺白净的，就是
气势有点弱，不一定镇得住我们家那小子。
苑夫人笑道，又来了，你们家儿子多老实，老在外边说人家。
柴夫人说，那是在外边他才收敛点，在家里，哼——，说罢又看向金小
姐，这姑娘底子挺好，也不打扮打扮。
金小姐听到这话，不禁头颅缩得更低了，眼睛向下盯着自己้简单的t恤牛仔
裤，对外面花枝招展的同学艳羡又嫉妒，她咬紧嘴唇没有说话。
这时邓ฑ老师忙接茬，这孩子家里人口多，她上初中ณ时老父亲受伤没了工作
，学琴都成问题，后来大哥工ื作了生活才好点，第一年考上了大学家里紧张，第
二年又考了一次才来上的。
两位妇人都唤了一声哎呦——，捂着昂贵妆容下的小嘴，那模样，那怜
悯的眼神，让金小姐更加难堪，孩子这么苦呀。
谁说不是，邓老师搂过金小姐，所以这孩子努力，别人出去玩她也去
琴房练习，最近还问我暑假有没有家教的工ื作，这不是正好？
话说到这份上，柴夫人也不好再挑毛病，不过她起身走了过去，撩开金小姐
长发的头帘ຈ，仔细观察了一会，说，没化妆也挺秀气，身条也好，打扮打扮，
肯定好看，等会我遣人给姑娘点梳妆钱，弄漂亮点震震那小子。
哟，你这说得，要光漂亮就行，咱们这是操哪门子心。
随后又是一阵妇人的笑声。
如此，金秀熙接下了柴家公子的钢琴家教，一个暑假，从次周始，一周两ä次
，按一次两课时算，一次给她一千，这个价钱她根本无法拒绝。柴家的保姆给她
那沉甸甸的信封时，她不敢与那妇人对视，只是小声道谢，她摸着所谓的梳妆
钱，那厚实沉重的信封，连她交学费时，她都没拿过那么多钱，有五千还是一
万？她不知道，只是耳边不停回荡着恩师的告诫，让她好好抓住这个ฐ机会，你
别瞎想有的没的，你教得好，人家太太高兴，提点你一下，这些宅门的姑奶奶门
路多了。
邓ฑ老师之后才告诉她，那ว柴夫人的丈夫是参议员的柴议员，那个议员常上新า
闻，金小姐也有听闻，听说他是新派人士，亲美亲民，关照ั工ื人，她那ว酗酒暴躁
的父亲曾关注过他的讲演，那他应该算个好人吧，可是他妻子的钱金小姐感觉到
烫手、羞愧。她把钱放到高中ณ以来就没换过的书包，小心翼翼地回了家，路上她
忍不住看向那些店铺，看向离家里胡同口不远的百货，她想去买个够，想去把看
上很久ื的口红买回家，想去给妈妈买件新裙子，想去给大哥买双好皮鞋，最后她
还是把钱拿回了家。
逼仄的房间，昏暗的采光，不能说家徒四壁，也显得怀旧复古，几乎没有二
十一世纪的痕迹。金小姐的家是胡同大杂院里的几间小房，这里太小了，以至于
她大哥和嫂子都不好行房，他们每次小心翼翼，还是被住在兄嫂和父母之间的金
小姐听个清楚，那男女的喘息，污言秽语让她更加恨这里，恨那辞退父亲的工ื厂
，恨她的祖辈从朝鲜ຒ逃难，她是大学生，是燕京已经不多了的朝鲜ຒ族裔知识分子
，她虽然已经不会说几句朝鲜话，可她知道那祖先生活的地方แ，知道那里起步比
这分裂的大陆还晚，知道那里上学不用花钱，知道那ว里平均收入和这里差不多分
配却更加平等，在那贫瘠的土地上，也许他们的饮食会更差，但起码不用受这种
贫穷之ใ苦，比别人更贫穷的苦。
秀熙，回来了？
家中只有金小姐的嫂子和侄女，大哥在洋行卖命，父亲不知道抬着他那条瘸
腿去哪里找酒辙了，母亲在给人家带孩子，嫂子也有工作，是小学教员，这是件
体面的工ื作，但这几年工资上涨，物价上涨，可公家给寒暑假的补贴十年未变，