以前我们从未到เ过昂贵的名牌饭店去吃饭，也从未到เ过俱乐่部，但我表示同意，因为我自信能理解她的真正用意：愤怒地喊道，我无法相信。既ຂ然我已接受了她的双性恋这个现实，我就不再在乎别人怎么想了。
詹娜丽听了这几句话后再也忍耐不下去了，自从我们的关系开，她这是在强：
她靠在藤手杖上冷眼观察着我，是在考验我能否！也许我是个罪犯，但你却还要加上是个胆小鬼！”
另一个晚上，已到了凌晨时分。在她的一再坚持下我就把在孤儿，造了几次爱之后仍然像往常那样兴奋得难以入睡，我们在喝干了一瓶酒。
有一天，艾丽斯对她说：“其实我们可以把理查德接来。大家长久地住在一块。”
“上帝，我多么希望能够这样，”詹娜丽ษ说，“但我们可没有时间去照顾他啊！”
“我一直盼望有机会去日本，”我回答他说，“我愿意当你的保镖，我要不要带支枪？”
科里一听满脸惊讶，赶紧说：“你想我们两人都去送命？见鬼了！如果他们想从我们手把钱拿走，就让他们拿去好了。我们的保护神就是机密和行动迅速，我全安排好了。”
我懒散而舒服地坐在多兰-ๅ路德那奔驰450่sl型的轿车里，心不在焉地听着多兰的唠叨。他告诫我要做好充分的思想准备，就我的那部电影将有一场恶仗要打。他又说杰夫-瓦更将成为ฦ制片人，瓦特伯对这部电影有着个人的兴趣。多兰还说正是他们对莫勒马的骚扰导致了他的死亡。我把这种说法当作好莱坞典型的夸张手法而置之脑后。这一路上多兰说的所有的话的实质，无非都是要告诫我：今天将决定这部电影的命运。于是在继续开往电影制片厂的长长的路途，我调动了大脑里的所有记忆来重温自己亲眼所见的以及听人所说的有关缪斯-瓦特伯和杰夫-瓦更的所作所为。
杰夫-瓦更的骨里是个彻头彻尾的庸俗不堪的人，更是一个一钱不值的制片人。他发迹于电å视，然后脐于电å影故事片制作的行列，过程就和一滴墨水在亚麻台布上慢慢化开的惊人效果一样。他拍了100多部电视故事片，20多部舞台艺术片。这些片并非每部都是高雅的有魅力的高质量的艺术作品。好莱坞的影评家、工作人员以及艺术家们都经常开瓦更的玩笑，把他称作苏尔兹涅克、鲁比兹、泰伯格等人的混合体。
“你想要我说什么เ？”她问我的时候眼睛直视着我的脸。
“事实的真相。”我说。
这个声音是由一个相当标致的金发女郎，或者准确一点就是一个女人发出的，因为ฦ她已经不再是少女了。我猜她大概有30่岁左右，像克拉勒-福特一样，是智慧增添了她脸上的秀气。
她的颧骨较高，脸部皮肤白洁光鲜，没有留下化妆品的痕迹。脸上有一双天真无邪的棕色眼睛，既ຂ像小孩的眼睛那ว么明亮，也像大仲马笔下的女主人公那样带有悲剧的色彩。如果说这种描绘听起来像大仲马的情人的口吻，一点也不过分。也许我第一次见到她时并没有这种感觉，这是后话。此刻๑这双棕色眼睛显得淘气，她站在派对心的外围，似乎很开心，流露出就像有机会独处的小孩做了自己้乐意做的事时那种欢乐的情绪。她身上的气质，在一般美女身上极少具备。我做了自我介绍，她说她的名字叫詹娜丽-兰伯特。
郝林南衣冠楚楚：丝质的西装，丝质的领带，意大利ำ皮鞋，派革特表，连眼镜框都是特别的，黑色点缀着金色。他长着一张天真无邪的爱尔兰人的脸，令人一看就想起星期天早晨出现在加州ะ电视屏幕上的那ว位善良的精灵似的牧师的脸，他的这种形象使人难以相信此君竟然是个黑心肠的狗杂种，而他还居然以此为荣。
几年前，克林诺和莫勒马在餐厅里大吵了一架，彼此破口大骂。这件事在报纸专栏和贸易版大肆张扬，成了人们的笑柄。原来这也是郝林南设计的一个阴谋，目的是让克林诺在这次争吵成为英雄，而莫勒马却成了胆小的坏蛋，以造成懦弱的电影制片厂老板向英勇的电影明星低头的轰动效应。郝林南确实是个要阴谋的高手，但也缺乏远见，这几年来莫勒马一直都在和他算账。
“别提你那关于打劫保险柜的废话了，”奥萨诺说，“你在逃避我。你是个有主见的人，一个ฐ真正的家，但是你仅仅满足于当一个魔法师，一个骗，一个可以控制一切的人――控制自己的写作内容，控制自己้的生活，躲过一切陷阱。这就是你做人的准则ท。”
“你对魔法师的看法不对，”我很认真地说，“魔法师只玩魔法，除此别ี无其他。”
奥萨诺一脸正经地朝周围望了望，然后答道：“公平的造爱。”一些妇女马上发出了不满的嘘เ声。
我决定为他工作后，首先在家里看完了他的全部作品。他的早期作品的确一流，带有深刻而又简明的情景，活像蚀版画。几部联系起来看，可以由人物和故事情节串联起来，有好些想法可以说对社会是行之有效的。他后来的作品更趋向博大深沉，至于那ว些抒情则属于夸张型，仿佛是一个大人物在唱咏叹调。他的招来各种各样的褒贬，为评论家提供了许多材料去评价、解释、讨论、攻击、赞美……我认为他最近出版的三本书都是糟糕透顶的，然而大多数评论家却持不同意见。
现在墨林犯了欺骗罪，或者说至少犯了欺骗的错误。科里知道他这只不过是暂时的越轨行为，每个ฐ人在一生至少要犯一次错误。他变得不如以前开朗了，起码在科里面前感到羞愧，也失去了一部分自信心，这些表现感动了科里。科里从来都没有天真无邪过，但他却非常注重别人的天真无邪。
科里在和墨林道别时，动情地拥抱了墨林，安慰他说：“别担心，我会把一切办妥的。到เ陪审大厅去否定一切指控，行吗？”墨林苦笑道：“除此我还能ม做些什么呢？”