也许是刚ธ做了。
“夏嘎会听，他好像没穿衣服似的。
阿戈一只手搭上亚拉克弯刀。“卡丽熙，据说进入尘埃之殿的人很多，
他咆哮着。”
“如果‘粉红眼’醒来发现你不在——”热派说。却没有几个，在大门前奔来奔去，接着再次撞门。它移动半分，又把他“砰”地摔回来。门锁住了，有个声音在低语，被铁链锁住了。他听不出声音从哪里来，更闻不到气味。各个方แ向都走不通。人造绝壁上的每扇门都关闭，木头又厚又硬。无路可出。
她祈่祷之ใ时，圣堂的修士带着香炉和水晶走进来，所以她多待了一会儿参加仪式。她不认得这位修士，他看上去非常虔诚，年纪和艾德慕相仿。他用浑圆愉悦的嗓音祝福七神，工作完成得恰如其分，但凯特琳发现自己้在怀念奥密德修士细小颤抖的声调。老修士已过世多年，他若健在，定会耐心地听她倾诉在蓝礼ึ营帐里发生的事，体会她的感受，他一定知道那ว里到底发生了什么，一定能教她如何摆脱纠缠的梦魇，赶走那不该有的阴影。奥密德，父亲，布林登叔叔，凯姆老师傅，他们总是无所不知，但如今只剩我一人，我却是什么都不懂ฦ。我甚至连自己责任所在都不清楚。如果连这都不知道，我该怎么来履行自己的责任呢？
当晚，红堡暗下来之ใ后，波隆来到他房里。他正在封信，“把信带给杰斯林·拜瓦特爵士，”侏儒将加热过的金蜡滴到羊皮纸上。
他们争执多时，却没有达成任何一致。熊老执意不肯撤退，也不愿轻率地踏上乳河的征途，贸然求战。最后，大家只同意再等些时日，看影子塔的队伍能否出现，之后再做商议。
科塔奈爵士不理会他，径自和史坦尼斯ั交谈：“陪你来的都是些大人物呢。高贵的伊斯ั蒙大人、埃洛尔大人和瓦尔纳大人。绿苹果佛索威家的琼恩爵士和红苹果佛索威家的布赖恩爵士，蓝ณ礼国王的两名彩虹护卫——卡伦爵爷和古德爵士……当然啦，少不了咱们荣华富贵的亮水城伯爵艾利斯特·佛罗伦老爷。后面那个是你的洋葱骑士？幸会，戴佛斯爵士。至于这位女士，抱歉，只怕我还不认识。”
好不容易待他絮絮叨叨结束，提利ำ昂便跟劳勃国王之ใ锤号的船长道别。“把我外甥女平安送抵布拉佛斯，回头你就是骑士，”他许诺。
“我厚颜地恭维。”
文德尔·曼德勒爵士发出一阵欢快的呐喊，但凯特琳只点点头。明天的考验比昨天的胜利ำ更教她关切。
“先别管莱昂诺爵士。”詹德利拽着她的手，拉到一旁้。“昨晚热派问我来着，他说当初ม咱们在庄园墙上并肩作战时，你是不是喊了‘临冬城万岁’？”
“你也要来。你是这里的指挥官，依照古道，应该由你来奉献牺牲。”
“快了，太监，你再不吐出点有用的东西，就离长城不远了。”瑟曦恶狠狠地瞪着他，好似想将他再阉割一遍。
“莱曼也老了，”小瓦德道，“我敢打赌，他都过了四十，胃又不好。你觉得他将来能继承领地吗？”
莫尔蒙司令也接口道：“看样子，我们找不到比这更坚固的地方แ了。我们可以把水先挑上来，确保补给充足。”琼恩知道多说无益，便不再开口。于是命令就此下达，守夜人的弟兄们很快在先民修筑的石墙后搭起了帐篷。黑色的营帐如雨后蘑菇般纷纷浮现，毯子和铺盖卷罩住了光秃的土地。事务官们将驮马排成长长的队列ต，喂它们草料é和清水。林务官们则乘着落日的余晖拿起斧子到เ树林里砍伐木材，以备夜晚之需。一群工匠着手清理地面，挖掘厕所，并解下捆捆用火淬硬的木桩。“天黑之前，务必把环墙每个开口都挖好壕沟，立起桩子，”熊老下令。
凯特琳僵硬地起立。膝盖隐隐作痛，她只想要羽床和枕垫。“谢谢你，爵士。我准备好了。”
“蓝赛尔爵士，”小乔道。“告诉她，她哥哥做了些什么好事。”
“我也没想到自己会来这儿。”
走在最前的是一位瘦得像竹竿的高个子，又黑又粗的胡子几乎ๆ从下巴直长到เ腰间，使他憔悴的长脸看上去更长了。他的坐骑也是那ว种奇怪的黑白斑纹马，鞍角上挂着一顶ะ黑铁制成、打造成山羊头形状的头盔。他的颈上则ท围了一条链子，由大小、形状和材料各不相同的钱币串成。
他将酒杯放到一边。“别警告我，小子。”
“为ฦ什么？”
丹妮微微一笑。“你闻到的大概ฐ是骆驼。就我的鼻子而论，魁尔斯人似乎还挺香呢。”
“付钱？他拿走我两只鸡，然后塞给我一张作了记号的小纸片。我倒是问你，这破破烂烂的纸我能吃吗？它会帮我下蛋吗？”她环顾四周，确认没有卫兵在旁，然后用力啐了三口，“这个给徒利！这个给兰尼斯特！还有一个ฐ给史塔克！”
姐姐的指甲嵌入他胳膊，掐得好疼。有那么片刻，她难以置信地瞪着他，仿佛他所说的是全然陌生的语言。“你是说，史坦尼斯ั和蓝ณ礼打起来了？”他点点头，瑟曦终于笑了。“诸神保佑，”她喘着气说，“我开始相信劳勃是他们三兄弟里的聪明人了。”
“可你跟过王子吗？”他问她，“当你年老色衰，白发苍苍，连奶头都松松垮垮的时候，你却可以骄傲地告诉孙子，你爱过一个国王呢！”
“照我看，只怕是捉鱼去了吧，到处都是滔天大水。”戴文说。
“谁说我要去赫伦堡？”罗柏道，“眼下唯一的问题是，你是为了我出使蓝礼呢，还是逼我派大琼恩去？”
大厅尽头，门突然打开，一阵寒风刹时吹进，火炬陡然发亮。酒肚子领着两位新客人走进来。“这位是黎德家族的梅拉小姐，”体态浑圆的卫士用洪亮的声音盖过席间喧哗，“这位是她的弟弟，玖健，他们从灰水望而来。”
“粗心助手的下场就不用说了。”提利昂认为哈林口中ณ的“法术”指的是“机关”，他很想亲自调查这种屋顶开闭的工作室，看看究竟如何运作，但现在时机不对，还是等战争胜利ำ后再说吧。
“只看得到屋顶，”艾莉亚说，“不过有些烟囱在冒烟，我还听见了马叫。”黄鼠狼伸出双手，紧紧搂住她的腿，最近她经常这样。
她刚潜入黑夜，便有一队红袍剑士跑过无人防守的吊桥。她直等他们走远后才跟着快步冲过。院子里，士兵正忙着系剑带、装马鞍。她瞥见普列斯顿爵士站在马厩旁，正和另外三名身着月白披风的御林铁卫一同协助乔佛里穿戴盔甲。看见国王，她喉咙立时一紧，所幸他没发现她，而是一直高叫着要人拿剑和十字弓。
“的确，您是当今御前首相，可是……您亲爱的姐姐，我们的摄政太后，她……”
“阿多！”阿多一脸笑容，看着两个佛雷家的男孩，对他们的嘲弄毫不知情。“阿多阿多？”
小指头慵懒地摆摆手，“有位里斯的贸易使节曾跟我说：”大人哪，史坦尼斯公爵一定非常疼爱他的女儿，瞧他在龙石岛的城墙上为她树立了几百座雕像。‘’哎，大人，‘我只好回答，’那ว都是石像鬼啊。‘“他笑了笑，”亚赛尔爵士固然可以充当希琳的父亲，但据我的经验，越是离奇古怪的故事，越容易口耳相传。史坦尼斯不是有个头脑简单、脸带刺青、样子特别畸形的弄臣吗？“
“咱们可以把划艇的船底给补上。”寇斯道。
“有件事没变，”马拉多·洛克爵士坚持，“野人越少，麻烦越少。不管他们有什么下场，我都不觉得可惜，反正净是些土匪和杀人犯。”
“吾血之血，或许如你所言，”丹妮郑重地说，“但他既获新า生，自当有个新名。我要以被诸神夺走的亲人为ฦ他们命名。绿色的那只就叫雷哥，因为我英勇的哥哥便是死在绿叉河畔。白金相间的那ว只取名韦赛利昂，韦赛里斯ั虽然残酷、软弱又胆小，但他终究是我哥哥。他的龙将为他完成心愿。”
“如果您要的话，可以再把东西放进去。”他一边吸，她一边在他耳际细语。
待咒语唱完，诸神只余焦炭，而国王的耐性也完全耗尽。他抓住王后的手肘，送她回龙石城堡，把光明使者留แ在原地。红袍女留了下来，监督戴冯和拜兰·法林拿起国王的皮革斗ç篷，跪地包住那柄早已๐焦黑的长剑。好个英雄之ใ红剑，看起来可真是一块废铁，戴佛斯心想。
“我好怕。”热派看着独臂女在车上抽搐，不禁喃喃自语。
杰诺斯伯爵有些警觉地看了提利昂一眼，接着笑了，拿着一块乳酪朝他挥舞。“提利ำ昂，你这狡猾的家伙，想套我话，是吗？我告诉你，要我杰诺斯·史林特说出不该说的话，靠美酒和乳酪还不够咧。我这人啊，接了命令什么也不问，事后半个字也不说，这是我最引以为ฦ傲的地方。”
“最后，乔佛里国王和摄政太后必须公告全国，放弃对北境和三河地区的统治权。从今往后，我国与其不再有任何瓜葛，而是一个自由独立的王国，与古时无异。我国领土包括颈่泽以北所有史塔克家族的封地，以及三叉戟河及其支流流经的地区，西起金牙城，东迄明月山脉ำ。”
诸神对人的种种残酷捉弄，莫不以此为甚，琼恩不禁想。迫不及待想参加这次长征的派普和陶德必须留守黑城堡，需要面对鬼影森林的，却是山姆威尔·塔利。他是个自承懦弱的的人，肥胖无比，胆子奇小，骑马舞剑样样不行。可熊老打算随军携带两笼信鸦，以便沿途将讯息送回城堡，而伊蒙学士双眼已盲，身子又太过孱弱，无法与他们同行，只好由他的事务官代替。“山姆，我们需要你照顾ุ信鸦，我自己也需要你帮忙照着葛兰，确保他小心一点。”
“我才没喝醉，他们不吃小婴儿……”
“我自己能上床。”密肯在墙上钉ล了一排铁把手，好让布兰可以用手在房间里活动。虽然行动迟缓又辛苦，而且使肩膀痛得要命，但他讨厌被人抱来抱去。“而且，我现在不想睡。”
虽然杰诺斯·史林特动作有些迟疑ທ，派席尔大学士则ท步履蹒跚，但他们到底是起身了。小指头是最后站起来的。“我是不是这就去请总管在梅葛楼里为您收拾几个房间？”
他是父亲那场比武大会的冠军，这点珊莎可没忘。“大人，那您今天会参加吗？”她问他。
老人拖着她，远离大路，走进树林里，一路咒骂，喃喃自语：“早知道我就把你留แ在君临。你到底听不听话，小鬼？”每次他说“小鬼”二字，都几乎ๆ在吼，以确定她能听见。“把裤子脱下来。快点，这里别ี人看不到！快脱！”
“会的。”克礼森回答。虽然我希望多年以后才开始下雪，而且不要持续太久。“瞧，派洛斯这会儿可不把鸟儿带来了么？”
“你们被派来监视我们？”琼恩问她。
“监视你们，以及其他东西。”
石蛇用篝火暖手。“峡谷那ว边有什么？”
“自由民。”
“有多少？”
“几百几千呢，包你大开眼界ศ，乌ไ鸦。”她笑了，牙齿虽不整齐，却洁白异常。
她根本不懂计数。“你们干嘛在那儿集合？”
耶哥蕊特沉默。
“你的国王到เ霜雪之牙做什么？你们不能ม久留，那里没有食物。”
她扭头不看他。
“你们打算进军长城？什么时候？”
她望向火焰，只当没听见他的话。