“今早上又来了只鸟，
“对，”凯特琳不知自己为ฦ何开口，大人。多可悲，多令人伤感啊。他们年纪那么เ小，冰原狼们如。”提利ำ昂还记得史塔克家那男孩坠落后，那么天真无邪ิ。不知此刻他们是何光景？“有没有告诉别人？”他问。
“她说的没错。”
“嘘，孩子，诸神会听见的。”
“我来。”绰号石蛇的游骑兵率先报名，经过这段时间的相处，琼恩已知他是队中最佳的登山手，此次任务自然非他莫属。
他忽然停住。早已๐习惯冰原狼嗥叫的他，对此几乎ๆ充耳不闻……然而体内的某个部分，某种猎人的本能提醒他，这声音消失了。
金袍军也同样靠不住。拜瑟曦之赐，都城守备队增加到六千人，但其中可依靠的不超过四分之ใ一。“少数人是不折不扣的叛徒，还有些捣乱分子连你的蜘蛛也查不出来，”拜瓦特警告过他，“剩下的人中有不少比春天的青草还嫩，他们加入全为了面包、麦酒和有人保护。没人愿成为同伴眼中的懦夫，因此战事一开，当号角震天、旗帜飘扬时，他们会勇于作战。但只要势头不妙，他们将即刻崩溃，逃之夭夭。一个人扔下长矛，一千个人就会学样。”
“有些地方，即使卡奥也必须独自去闯，”丹ล妮说。
艾莉亚竖起耳朵，“那是什么เ？”
快，快，他急转身子，蹿进林中，湿叶在爪下沙沙作响，头顶紧密的枝条不住抽打。快，快。他听出弟弟紧跟在后。他们一同从心树下跑过，绕开泉水，穿越黑莓丛，经过杂乱的橡树、芩树和山楂林，朝树林远端前进……就是那里，就是那棵他从未留意却又历历在目的树，这棵歪斜ฒ的树顶部ຖ靠上屋檐。就是它，这想法突如其来。他还记得爬树的感觉。针ฤ叶无处不在，刮着脸庞，掉进后颈，黏稠的树液会沾上手掌，发出浓烈刺๐鼻的味道。爬这样的树对小男孩而言很容易，它又斜又弯，枝条密密匝匝好似一座天然的云梯，正好搭上屋顶ะ。
长剑在手，傲然挺立
“史坦尼斯会走国王大道。”
琼恩穿越营区时，山姆打着呵欠迎上来，漆黑的兜帽下，他苍白的圆脸活像一轮满月。“我听到号声。是你叔叔回来了吗？”
“只有一个真神，只有一个真王，”佛罗伦伯爵宣布。
好啊，就让她享受密谋的快感吧。每当她以为ฦ自己胜过他一筹，就会变得比较可爱。凯特布莱克兄弟会讨她喜欢，收她的钱，承诺她一切要求，何乐而不为ฦ呢？因为波隆会给出相同的价格，一分不差。这三兄弟外表亲切和蔼，实际却是些无赖，对于行骗远比作战要擅长。瑟曦等于替自己买到เ三面大鼓；要敲多响有多响，里面却空无一物。提利昂觉得有趣极了。
札罗叹了口气。“您应该哭的。”魁尔斯人动不动就掉眼泪，落泪被视为文明人的标志。“我们收买的那些人怎么说？”
“不，夫人，霍斯ั特公爵的病情没有变化。”河文是个气色红润的男子，和他的同父异母兄弟们没有多少相似之处。“我们只是担心您在不经意间遭遇兰尼斯特的斥候。泰温公爵已经离开赫伦堡，率领ๆ麾下所有部ຖ队向西挺进。”
“当时每个人都在叫喊，”艾莉亚防御性地说，“热派还拼命喊‘热派’呢！至少喊了一百次。”
他听见大路转弯处传来粗鲁的欢呼声，那里是战斗进行的地方……如果这也算战斗的话。事实上，根本就是屠杀绵羊。穿铁ກ衣的绵羊，还是绵羊。
提利昂听够了。“只怕小乔要失望了，”他说，“他为蓝礼的脑袋准备了那么เ锋利的长枪。总之呢，不管谁下的手，幕后策划都该是史坦尼斯。事情很明显，他是得益者。”这实在不是个好消息，他原指望拜拉席恩兄弟血战一场，两败俱伤。肘部从前被流星锤砸中的地方แ隐隐作痛，每当天气潮湿，就会这样犯病。他一边徒劳地揉搓，一边问，“蓝礼的军队呢？”
“是的，”小瓦德说，“我们非常悲痛。”
墙里面应该很安全。居高临下，附近地区都在视野之中，而山坡在北、西两面都非常陡峭，惟在东方แ稍微舒缓。虽然如此，但随着暮色渐沉，黑暗逐步渗透到林间的空旷中，琼恩心里的惴惴不安却油然而生。这可是鬼影森林啊，他告诉自己，这里或许真的有鬼魂，先民的幽灵在此徘徊不去呢。毕竟这里曾是他们的地盘。
帐内，布蕾妮正为国王穿戴战装，而塔利伯爵和罗宛伯爵在一旁谈论部署和战术。营帐里很温暖，十几个小铁盆里的煤球在燃烧，散发出热能。“我一定要跟您谈谈，陛下，”她说，这是她第一次给他冠上国王的头衔，无论如何要让他注意到她。
“你没话说了吧？”乔佛里问。
“那是由于我哥哥的命令，并非出于对我的爱护，”史坦尼斯答道。“史塔克公爵履行了他的职责，这点我不否认。可我做的难道就不够吗？成为劳勃首相的本该是我。”
一个士兵笑道：“他们？‘猎足者’呗，小妹妹。他们是山羊的脚趾头，泰温大人的‘血戏班’。”
蓝赛尔涨红了脸；难道他蠢到以为他在劳勃之ใ死中的作为就神不知鬼不觉？“我是个骑士——”
“我们非常欢迎您，王子殿下。不论现在还是将来。”
札罗·赞旺·达梭斯热情地邀请丹妮住进自己的家。她料到เ那ว会是一座豪宅，却没想到เ是比集市还大的宫殿。与之ใ相比，伊利里欧总督在潘托斯的大宅就像猪倌的茅屋，她想。先前，札罗曾保证他的家可以舒舒服服地容下她所有的人马；事实上，它将他们吞没其中ณ。他把一整边的厢房都给了她。她有自己้的花园、大理石浴池、一座水晶占卜塔，以及男巫居住的迷宫。无数的奴隶任她差ๆ遣。在她的私人套房里，地板是绿色大理石，墙壁上挂着五彩的丝绸，每当微风拂过，便闪闪发光。“你太慷慨了，”她对札罗·赞旺·达梭斯说。
“伊里斯国王，诸神保佑他，”老头道。他的声音太响了些，一个ฐ卫兵慢腾腾地晃悠过来，老头被打掉两颗牙，那晚无人再说话。
“不可能，”提利昂说，“他们个性如此迥异，本质却又那么相似，两人均不可能ม容忍对方。”
“您本该用我的名字来命名您的船，”她答道，忽略了其他承诺，“她是我建造的。”
“布克威尔找到了卡斯ั特，”琼恩告诉他们。
“预计今天就能抵达曼德河上游，夫人。”夏普搅拌麦片粥时，文德尔爵士宣布。“如果道上打听的消息属实，蓝礼大人就在附近。”
“泥人，”小瓦德轻蔑地答道，“都是些强盗和胆小鬼，他们吃青蛙，牙齿都是绿的。”
“这种物质流贯我的血液，存在于每个火术士的心中。我们敬畏它的力量，但普通士兵……嘿嘿嘿，打起仗来往往头脑发热，只想大干一场，例如太后手下喷火弩的操作员便有可能……但是，任何一点小差错都会酿成灾难，在此，我务必再三强调。先父曾多次提醒伊里斯国王，我的祖父也是这么向老王杰赫里斯说的。”
“只要乖乖投降就行。”热派满怀希望地说。
相比父亲信仰的古老诸神，珊莎更喜欢母亲的七神。她喜欢雕像和彩绘玻璃上的图案，燃香的气息，身穿长袍手捧水晶的修士，镶着珠母、玛瑙和天青石的祭坛，以及照洒其上、绚丽灿烂的七彩虹光。但她不能否认神木林的确有种特别的力量，尤其是在夜晚。帮帮我吧，她暗暗祈祷，为我送来友伴，一个愿为我挺身而战的真正骑士……
“我这个人别的没有，就是体贴，”提利昂继续吃起不甚可口的燕麦粥，“瑟曦毕竟是我亲姐姐嘛ใ。”
小瓦德轻踢马刺靠过来，撞了阿多一下，使他退后两步。“我若是不住口，你又待如何？”
这下派席尔糊涂了，“但那是灰鳞病留下的后遗症，可怜的孩子，那ว场病小时候差点要了她的命啊。”
尤伦啐道，“染布小子，你什么时候学会造船啦？”罗米一脸茫然。
熊老抬起头，透过鱼梁木的苍白枝干和红叶搜寻天光。“不行，”他说，“巨人，还有几时天黑？”
小龙固然日渐强壮，她的卡拉萨却不断萎缩。大地越趋荒凉，连恶魔草都逐渐稀少，马儿一匹匹倒下，逼使她的部分子民徒步前进。多莉亚得了热病，病情急速恶化。她的嘴唇和手都长了血泡，头发大把脱落，直到某天傍晚她连上马的力气都没了。乔戈说他们必须抛下她，或者把她绑在马鞍上。然而丹ล妮记得那天晚上，在多斯拉克海，正是这位里斯女孩教给她性爱的奥秘，使卓戈与她水乳交融。于是她打开自己้的水袋喂多莉亚喝水，用湿布为她擦额头，握着她颤抖的双手直到她断气，方才允许卡拉萨继续前进。
他伸出拇指，轻轻拂过她厚实的双唇，“小宝贝，这张嘴巴生来就是要这么用的。如果你想当我的盐妾，就该乖乖听话。”
“没错，他取手套时很沉着，没把它弄掉。”戴尔说。
艾莉亚壮起胆子，尽量骑在马车前方，远离小女孩的啜泣，远离那女人的低语：“求求你”。她想起老奶妈说的故事：从前有个ฐ英雄被邪恶的巨人囚禁在一座阴森的城堡里，他智勇双全，用计骗过巨人，逃了出去……可一出城堡，就被异鬼抓去，全身的鲜血都给喝个干净。艾莉亚现在可以体会他的感受了。
提利昂咬了一小口乳酪，这乳酪掺杂良酒，确是极品，味道的确够呛。“不管陛下让谁接班，恐怕都比不上您哟。话说回来，莫尔蒙大人也面临着同样的难题啊。”
“史塔克万岁！”大琼恩再次大喊，此时其他人也齐声附和，“史塔克万岁！史塔克万岁！北境之ใ王万岁！”冰原狼往后甩头，放声长号。
“守夜人不该害怕，对不对？”
“小子，”一个友善的声音传来，“可爱的小子。”
“我想，所有动物都会作梦，可他们和人作的梦不一样。”
“两任？你想吓唬我，为何不干脆说四任？”
“那你就要少一个骑士了。”猎狗本人始终没有接受骑士宣誓。他的哥哥是个ฐ骑士，而他极端痛恨他哥哥。
他们才不是我的兄弟，艾莉亚一边拉起裤子一边想，但她知道自己้最好不要说出来。她两手笨拙地翻弄着皮带和系绳。
女孩张大了嘴。“它会说话耶！”
“真正的骑士会保护妇女和儿童。”她一边说，一边觉得这些话好空洞。
“真正的骑士。”太后似乎ๆ颇感有趣。“当然啰，你说得对。你干嘛不当个乖女孩，好好喝你的汤，等着‘星眼’赛米恩和龙骑士伊蒙王子来救你呢？亲爱的，不用怀疑，那个时刻就要到了。”