事实上，他们就像一个以打劫保险柜为ฦ目的的人却在干些无关痛痒的事――拨了号码盘后只去听里面那ว个门栓进入位置的声音，吃顿美食，优雅极了，
“你晚上必须出去散散心，但当他面对男人时。
我原打算再问问其他收受贿赂的民职人员怎么办的问题，还没等我开口，少校就抢先说：“据我所知，还有人已经辞过了，起码有十个准备辞职，和你情。请相信我，我是站在你这一边的。你将会渡过难关。其实你在现在的岗位上完全是在浪ฐ费自己的时间，在你这个年龄本该谋份更好的职业。”
“也许是得这样，”郭鲁尼伏特说，“但是他在纽约有很好的企业，如果他赚了大钱，肯定会回来的，他挡不住赌博和女人的诱惑。听着，他现在和妻儿女在一起，只到เ附近的派对去。也许他能够击败服装心的骗，但是他在赌城欠债这件事让他不得安宁，他朋友知道内情的人太多了。况且拉斯ั维加斯这里多迷人，他又是一个ฐ赌骰成性的人，绝对不会那么轻易地离开赌桌的。”
弗兰克真的会认罪和把我抛给大陪审团吗？我认为ฦ这个可能性不大，因为他唯一可以自救的办法就是出来作证指控他的顶ะ头上司，例如少校或者上校等人，问题是他们根本不牵涉แ在内。另外，我觉得弗兰克这个ฐ人一向够义气，他决不会因为自已๐被抓而出卖我。还有，他的处境危险，如果他认罪，就会失去在政府部门的工作、养老金以及他在预备役的军衔和养老金，他只有硬着头皮顶到เ底，拒不认罪才行。
他知道科里是一名“机械师”，虽说不是第一流，也够了不起――可以轻而易举地把最上面的那张赢牌留แ给自己้，而把下面的第二张牌先发给正在聚精会神地盯着他发牌的对方，而且不管在座有多少赌博的里手行家都不会察觉到被换了牌。科里每当值最危险的下半夜班前的一小时，都必须ี先到เ郭鲁尼伏特那里报到，听取密令。接着在某一特定的时间里，多半是在深夜一点或凌晨四点，就会看到เ一个穿着某种颜色衣服的人来到2๐1้点赌档，下的赌注是按某种数目的顺序，例如一开始下100่美元，接着下500美元，然后下2๐5๓美元……这就表明他是一个拥有特权的赌客了。在接下来的数小时的赌博，科里必须暗动作，让此人赢上一万或两万美元，也就是说，此时的科里要尽善尽美地发挥他那“机械师”的技巧，把好牌留给他，让他赢个ฐ满载而归。科里起初不知道被他赢去的钱最终流归何方神圣，也不知道郭鲁尼伏特为什么要这样干，他只是按指令办事，从不提问题，严守不多嘴的原则。
“是，你是老板嘛ใ，”科里呷了一口酒说，“你还记得我那个作家朋友墨林吗？”
别忘了这些年轻人是美国的顶ะ尖级聪明人，是未来的商界巨、官、娱ຉ乐圈骨干……他们绝对不肯坐以待毙，于是一个ฐ和父亲合伙经营华尔街股票交易所的年轻人让妻住进了精神病院，以妻患了精神分裂症为ฦ理由提出了退役的要求。我把必备的件和医院、医生出具的正式信件一古脑แ儿寄给了有关单位，结论是此路不通，华盛顿早就收到เ了数以千计的这类申ã请，故此铁定了指令，任何人都不能以困难为借口逃避服役。一封复信说，这个可怜的丈夫必须ี先重新入伍，然后才由某个ฐ红十字会去调查他的实际困难。红十字会的工作果然出色，“手到病除”，一个月后，当这位丈夫的所在部队开往维吉尼亚州ะ的李要塞时，自称患有精神分裂症的妻来我的办公室申ã请必要的件以便和她的丈夫在兵营团聚。她很活泼，身体特棒，这种时髦太太根本无法遵照ั字游戏的要求呆在医院里，何况医生也不一定愿意太离谱地帮她作弊。
我尽量掩饰却还是流露了出来那份对他的厌恶之情。
科里不无得意地告诉我：“我是他的头号助手，他在许多方แ面都非常信任我，就像我非常信任你一样。我们刚ธ才谈的那件事我不妨说给你听：我需要聘请一名助手，任何时候你如果想把家搬到เ维加斯ั来，我都可以给你安排一个很好的工作。”“谢谢你！”我很感动地说。我了解他不是一个轻易把别ี人放在心上的好汉，不知道为ฦ什么เ却对我如此厚爱。我喝了一口酒，告诉他：“到目前为止我还没打算改行，我这次来是为了请你帮另外一个忙的。如果你帮不了我，我也能ม理解，只请你直话直说。什么答案都无所谓，反正我们至少能够在一起呆上几天，能够痛痛快快地玩上几天！”
“今晚你还准备干点工作吗？”她悄悄地问我。我知道她其实是在问我们是否先造爱，以便她可以做好准备。以往每次造爱后，我通常会写一会儿东西，她则ท会睡得很深沉，动也不动地一觉到天亮。
“他是我今生所认识的最正直的人。”兰舍感慨万分地说。
那天喝完咖啡后，他问我：“墨林，你每月为你的单位征多少兵？华盛顿给你的指标是多少？”我知道他突然涉足我的地盘，肯定不怀好意，但我还是老老实实